原.益者三友，友直、友諒、友多聞。
原.己所不欲，勿施於人。
譯.自己不願做的，不要強加於人。
原.人必自侮，而後人侮之。
原.己欲立而立人，己欲達而達人。
譯.衹要能做到自己想成功時先幫別人成功，自己想得到時先幫別人得到，就可以了。
原.夫達也者，質直而好義。察言而觀色，慮以下人。
譯.所謂顯達，就是品質正直，崇尚道義，善於察言觀色，甘心處於人下。
原.以直報怨，以德報德。
譯.應該以正直報答怨恨，以恩德報答恩德。
原.君子和而不同，小人同而不和。
譯.君子和睦相處而不同流合污，小人同流合污而不能和睦相處。
原.君子易事而難悅，悅之不以道，不悅也。
原.君子矜而不爭，群而不黨。
譯.君子舉止莊重，與世無爭；團結群衆，又不結黨營私。
原.我不欲人之加諸我也，吾亦欲無加諸人。
譯.我不願被迫做自己不願做的事情，我也不願強迫別人去做。
原.言忠信，行篤敬，雖蠻貊之邦行矣。
譯.說話要忠信，行為要誠實，即使到了偏遠地區，也能事業順利。
原.德不孤，必有鄰。
譯.高尚的人不會孤獨，必有志同道合者相聚。
原.有朋自遠方來，不亦樂乎?
譯.遠方來了朋友，不也快樂嗎？
資料來源：臺北市孔廟儒學文化網